Pulsa para ampliar

Pulsa en la imagen para ampliar

El Ayuntamiento de Valencia reparte 8.000 folletos a los vendedores de los mercados para que sepan despachar a los turistas en inglés, francés y alemán con palabras y frases típicas en la compra diaria.

Sin embargo, no están escritas correctamente, sino con la pronunciación figurada.

Así, los vendedores de los mercados y mercadillos sabrán preguntarle a un visitante inglés si le gusta un producto (du yu laik dis uan?) o qué color prefiere un artículo (guat color du yu prefer?).

Una apuesta inteligente de como entenderse con los extranjeros sin tener ni idea de otros idiomas.

Vía 20minutos.

Anuncios