Me ha venido como “anillo al dedo” encontrar esta web después de haber visto la película de Cándida.

Me costó mi trabajo cogerle el tranquillo a su manera de hablar(qué no poco común y frecuente) entre esta nuestra población.

Porqué digo yo…tanto cuesta hablar bien??? Ya no digo escribir(de eso mejor ni comentar), pero vocalizar? Y fijaos que en zonas de España está mucho más acentuado esto de inventar palabras y parecer cateto(por no decir analfabeto).

Y hablo por experiencia própia: Ya sabeis que mi marido es Andaluz. Cuando le conocí hablaba muy distinto a ahora. La verdad, que ya no tiene ese acento tan característico suyo, bueno, cuando vamos allí se “deshinibe” un poquillo, pero lo cierto es que hasta él ahora nota la diferencia. Y no lo digo por sólo el acento, sinó porqué decidme vosotros porqué leches se dice cocreta, almorroide, drogadito, poblema, almóndiga ó gómitos???

Y es que no me direis que este diccionario portera/español, tiene desperdicio.

Unos ejemplos:

Le pusieron una indición. (inyección)

Tengo altísimo el conesterol.

No puedo tomar azúcar, que tengo diabetis. (diabetes)

En esa tienda sólo venden lámparas y sofanes. (sofás)

Está todo el día endrogao con la heroína.

Evidentemente que todos tenemos una forma de hablar distinta dependiendo de la zona en la que vivamos, pero de eso a fomentar la incultura….va un paso muy grande señoras y señores!!!

Es mi opinión, muy mía, muy Mística….

Anuncios